От Ростова, покинутого князем и дружиной и без боя сдавшегося татарам, рати кочевников повернули на север. Бурундай по льду реки Устье двинулся к Угличу и далее к Сити, где стоял Великий князь Юрий Всеволодович, другая часть войска по льду Которосли пошла к Ярославлю.
В сохранившихся русских летописях нет свидетельств о взятии Ярославля. Но данные раскопок показывают, что Ярославль упорно оборонялся, но в феврале же 1238 года был сожжен, разрушен и долго не мог оправиться от чудовищного разгрома. Отражением татарского погрома, по замечанию В. Каргалова, является местное предание о сражении с татарами на «Туговой горе», в ходе которого погибли защитники Ярославля.
Еще меньше данных о взятии татарами Костромы и других поволжских городов. Предположение, что Кострома в XIII веке находилась на правом берегу Волги, а после татарского разгрома была перенесена на левый берег, было опровергнуто материалами археологических раскопок.