После утверждения князя Ярослава Всеволодовича в Новгороде в 1230 году ряд представителей антисуздальской партии покинули город и оказались в Пскове, где были приняты из-за враждебного отношения к Ярославу. Антисуздальская партия активизировалась и в Новгороде, но Ярослав заставил ее замолчать и ввел торговую блокаду Пскова. Псков смирился, принял князем Юрия, шурина Ярослава, а изгнанники вынуждены были уйти в земли Дерптского епископа, в Одепне. Дополнительно обстановку накаляли антрирусские папские буллы 1229—1233 гг. Папа призывал к торговой блокаде Руси, Крестовому походу против зависимых от Новгорода жителей Карелии, Ингрии (Ижорской земли) и Ватланда (Водской земли), а также к борьбе против врагов веры в Финляндии. Некоторые из булл были адресованы ливонским немцам, которые под их воздействием приняли участие в усмирении Финляндии.
В 1233 году новгородские изгнанники, князь Ярослав Владимирович и немцы из Одепне вторглись в псковские земли и захватили Изборск. Псковское войско вскоре, по-видимому, быстрым штурмом, отбило город, пленило Ярослава Владимировича.
Плененного князя отдали Ярославу Всеволодовичу, который заточил его в Переяславле Залесском. В 1240 году Ярослав, впрочем, снова оказался в Ливонии. У немцев был убит некий Даниил, очевидно, рыцарь, остальные бежали. В том же году немцы совершили набег на новгородские земли, дошли до верховий реки Луга, захватили в Тесово знатного новгородца Кирилла Синкиницу (Синькинича) и увели его в Одепне, где продержали «от Госпожина дня до великого говения».