Правитель Мордовской земли «князь» Тогай во главе большой «орды» неожиданно захватил город Переяславль-Рязанский и его окрестности, ограбил его и сжег, захватив множество пленных.
Русские князья Олег Иванович Рязанский, Владимир Пронский и Тит Козельский со своими дружинами атаковали грабителей, когда те вышли наконец из города. Очевидно, русские отряды уступали в численности легковооруженной мордве, отчего бой был продолжительным и напряженным. В конце концов победа досталась русским воинам. Сам «князь» Тогай раненым с трудом бежал в охранении нескольких приближенных воинов.
Названные русские пограничные князья в течение всей своей жизни вели отчаянную и неравную героическую борьбу с многочисленными и враждебными кочевыми народами, окружавшими Русь с юго-востока.